UFI主席9月致会员信：展望巴林UFI全球大会

亲爱的UFI会员与朋友们，

本期通讯将我们带到了夏末——或者说，我应该说是暑假的结束。

对于那些有孩子的人——即使您的孩子如今都已长大——您可能还记得这种心情。在相处了两个半月之后，我必须承认，我很乐於把孩子送回学校！对父母而言，暑假并不总是真正的假期。在工作、旅行以及为他们安排日常活动之间，我似乎又获得了一个非正式的头衔：首席假期官。

对于那些确实好好度过了暑假的人，我希望那是一个美好、宁静且充满活力的假期——日程安排比我的少一些！

虽然许多贸易展览会也会放暑假，但我们自己的场馆BITEC却一点也不清静。场馆里各类活动层出不穷——从Boys' Love演唱会和消费者活动，到SAMA Garden里富有意义的研讨会和快闪活动——我猜亚洲各地许多场馆也同样忙碌。这很好地提醒我们：如今的场馆不再仅由贸易展览来定义。它们是商务、娱乐、学习与社区活动的场所，而且往往同时兼而有之。

看到如此不同的社群走进我们的大门，非常有趣。这也很好地提醒我们：如今的场馆不再由单一类型的活动定义。它们是商务、娱乐、学习与社区活动的场所——有时甚至出现在同一周内。

我的夏天也延续着典型的“商务休闲”风格——公务中掺杂了一点乐趣。

我应邀为普吉旅游协会演讲，主题是“会展场馆是普吉下一个S曲线的关键吗？”而且，由于我很少独自出行——并始终坚信商务活动对更广泛经济的影响——我带上了五位家人，不知怎么地把原本一个下午的行程变成了普吉三晚之旅。

普吉依然潜力巨大。是的，挑战仍然存在，交通就是显而易见的一个，但即使在淡季我们依然沐浴在阳光下。我也很高兴与当地朋友叙旧，亲耳了解当地的实际情况，让我的头脑重新充满最新的本地视角。而且，同样重要的是，确实度过了愉快的时光。

在国际层面，“商务休闲”延续到了首尔的一次工作出差——这一次，家人也一同前往。我必须承认，我从未体验过如此炎热的首尔！但工作召唤时，天气可没有发言权。和普吉一样，我想确保我们不只是简单地飞进飞出。我们特意体验了当地的风情，对我来说更重要的是，与当地的展览界重新建立了联系。

在短暂的访问中，我有幸与AKEI、COEX和EXPORUM的同行会面。能与这么多人叙旧、交流观点并亲耳了解本地市场的动态，实在令人愉快。

这些时刻总能提醒我，本地联系为何如此重要。无论工作把我带到哪里，我都尽量借此机会了解周围的专业与个人社群——因为总有新的东西值得学习。

而在我们许多人忙于安排夏季日程的同时，我们身边的世界当然也没有停滞不前。

过去两个月，我们看到全球形势依然喜忧参半：经济不确定性与韧性并存，技术与AI快速发展，旅行模式不断变化，企业继续在增长雄心与成本压力之间寻求平衡。

对我们的行业而言，这再次印证了我们早已熟知的道理——展览业并非孤立运作。它与商业信心、国际旅行、投资以及人员与思想的流动紧密相连。

不过，UFI社区内部也充满积极的势头。随着年末临近，有许多值得期待的事情——从我们的新一代领导人、新的治理授权，到为全球社区再次齐聚巴林UFI全球大会所做的准备。

这感觉就像是一个展望未来的季节。

此致敬意，

Panittha Buri
UFI主席

本文最初发布于 UFI主席的信：2026年9月，首发于 UFI。